Cambio de código en Mè’phàà: Análisis a partir de un discurso agrario

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra
específicamente en el fenómeno del cambio de
código que se presenta en el habla de personas
Mè’phàà pertenecientes a un núcleo agrario, y que
por ende tienen el estatus jurídico de comuneros.
Como se pretende mostrar en el trabajo, el cambio
de código es un expresión de procesos lingüísticos
que suelen estar presentes en contextos bilingües
pero también en contextos donde la avasallamiento
de una lengua sobre la otra es inminente. El
fenómeno del cambio de código es un tema poco
descrito en las lenguas indígenas mexicanas, son
contados los estudios que hay en torno al tema; por
tanto, se pretende ver su manifestación lingüística
en una lengua hablada en el Estado de Guerrero que
pertenece a la extensa familia de las lenguas
otomangues, el Mè’phàà